かおっちゃんへ
フランスのエキップ紙も、今日の第24面1面使って今日開幕のロシア大会について
報じています。
これからもっと、今熱いフィギュアスケートを追ってくれたらうれしいね。
男子は羽生君の写真!そうでなくっちゃ!
(以下、抜粋。羽生惑星もフィギュア界ものぞき始めたばかりの拙訳なので、
勘違いがあったら教えてね)
以下はエキップサイト、一部のみ閲覧可。
ロシア大会 競技開催
オリンピックシーズンが今日正式にモスクワで開幕する。そしてサスペンスに満ちている。
大概の選手は国内大会で、すでにプログラムを披露済み。しかし、来年2月9日~25日開催の平昌オリンピックに向けて、シーズン最初のグランプリ大会が今日のロシア杯で本格的に始まる。
マスターたち、メドべデワと羽生は懸念する必要があるか?
- - - - - 答えは今日のSPから:男子の羽生とチェン、女子メドべデワ、などに注目しよう。
男子フィギュア(羽生君のホープ&レガシー時のジャンプ写真付きで)
クワッド戦真っ只中
2017-2018年シーズン、4回転ジャンプの流行は否めない。
モスクワでは4回転ジャンプが多出するだろう。
4回転ルッツさえお披露目されるかもしれない、(4回転で今1番難しいジャンプ、一方4回転アクセルはまだ誰も成功していない)、
というのもオリンピックチャンピオンのハニュウ・ユズル、他にもネイサン・チェン、ロシア人選手ドミトリ・アリエフとミハイル・コリャダが持っているからだ。- - - - -
男子、女子、ペア、アイスダンス代表でお写真が掲載されたスターに関して、
紙面下方に数字付き小コメントもあります。
羽生選手に関しては:66
さて、66とは、なにを表す数字でしょう?
コメント:ハニュウ・ユズルは平昌オリンピックで、66年来はじめての金メダル連続保持、そして1952年オスロでのディック・バトン(米)に次ぐ史上2番目の聖典になるかもしれない。
さあ、いよいよ始まります。がんばって応援しましょうね。
コメントをお書きください